sur le même thème

spectacle Le Fossat: nouveau spectacle son & lumière de l'été 2008

Depuis 24 ans, près de quatre-vingt bénévoles, acteurs, figurants, techniciens, petites mains, s’investissent au sein de l’UDAC (Union des Associations Culturelles de la Haute Lèze) afin de proposer chaque été un nouveau spectacle son et lumière dans un décor fidèlement reconstitué.

Ici point d’effets spéciaux, mais une taverne, une église, un moulin, l’atelier du forgeron ou l’authentique four à pain du boulanger... même les animaux sont authentiques et trouvent leur place dans cette mise en scène millimétrée.

Car malgré le naturel et la décontraction de ces figurants (tous âges confondus) venus des quatre coins de la vallée, il n’y a pas de place à l’improvisation: le scénario est écrit à l’automne, les textes travaillés et enregistrés l’hiver et les costumes (près de 400 en 24 ans) réalisés pendant toute l’année dans le cadre des ateliers couture.

Au départ, se rappelle Yves Fauré, un des co-présidents de cette dynamique association, l’aventure a débuté avec la commémoration de la Révolution dans la vallée de la Lèze, puis pendant plusieurs années consécutives, il y eut différentes versions de l’histoire de Martin Guerre, ensuite la mise en scène de contes et légendes avec le verrier de Gabre ou Misère, le forgeron de Sabarat.

Cette année il s’agit de l’histoire de Jeantou qui retrace une page de l’histoire de France, celle des années 1830 à l’époque de Louis Philippe, vue de la vallée de la Lèze.

Au-delà de l’image du terroir et de son histoire, l’association milite depuis ses origines pour la culture occitane à travers des ateliers développés au cours de l’année: cours d’occitan, danses et bals traditionnels, soirées contes… et depuis trois ans elle propose également deux représentations du spectacle en Occitan.

Pour les inconditionnels de «nostra Lenga», un grand moment d’immersion grâce à la participation de l’atelier de Camilha Lassale Bilhac et des enfants de la Calandreta de Pamiers.

«Au départ, les spectacles étaient émaillés d’expressions occitanes que l’on était obligé de traduire en français, cela alourdissait terriblement le scénario puis nous avons eu l’idée de proposer ces deux représentations 100% en Occitan et le public a tout de suite adhéré !» poursuit Yves Fauré, fier de transmettre en héritage la langue de nos ancêtres et sa poésie.

• ajouter aux favoris
• partager sur facebook
• commentaires
• imprimer
• envoyer