accueil  |  ariège   |  france

«Dies irae»: d'une nouvelle à son adaptation cinématographique au collège du Montcalm

Les élèves de 4ème et de 3ème du collège du Montcalm de Vicdessos, accompagnés de leurs professeurs de français, Madame Lecarpentier et Monsieur Rouaix, ont participé à une rencontre avec l’équipe du film d’Emmanuel Dubois le réalisateur et Eric Ettouati l'auteur de la nouvelle le jeudi 23 janvier.

Refuge de Bassiès, Pic des Trois Seigneurs: des lieux utilisés pour le tournage et forcément connus des enfants de la vallée. C’est avec plaisir qu’ils ont visionné les images et qu’ils ont ensuite participé à un débat sur le film:

Que garder d’une nouvelle dans son adaptation? Fallait-il la réécrire avant d’en faire un film? Quels ont été les lieux précis du tournage? Quels étaient les moyens utilisés?

L’équipe a répondu à toutes les questions des enfants et leur en a même posé d’autres: Quel intérêt pour les non-dits dans le film? Comment créer une atmosphère dramatique?

Voilà en somme un moment d’échange très profitable d’un point de vue culturel et même pédagogique, qui pourrait donner envie à certains d’adapter des textes littéraires en lien avec nos chères montagnes!

Source: Mathilde Denjean, professeur documentaliste au collège du Montcalm

28/01/2014 - 19:56 | Lu: 5882 fois