ariege > culture > roman
«Un Ariégeois aux Canaries», un ouvrage de Christiane Espana
09/12/2009 | 22:21
© MidiNews 2009

A l’occasion de la Fête du Livre qui se déroulait aux Forges de Pyrène le dimanche 6 décembre 2009, Christiane Espana, personne bien connue dans le département de l’Ariège, et plus précisément à Pamiers, présentait aux nombreux visiteurs de ce salon son livre intitulé: «Un Ariégeois aux Canaries»

A propos de son ouvrage, elle expliquait: «j’étais professeur d’espagnol jusqu’en l’an 2000, et en 1989 j’ai soutenu une thèse de doctorat sur les émigrés espagnols face à l’inquisition, à l’époque de la Révolution française.

Au cours de mes recherches, j’ai rencontré un Tarasconnais qui a été poursuivi par l’inquisition à Santa Cruz de Tenerife.

Il était né à Tarascon-sur-Ariège en 1769. Il avait pris une épouse à Foix, puis l’avait quitté par la suite [...] J’explique le pourquoi dans le roman.

Il était parti aux Canaries dans l’île de Tenerife depuis Bordeaux, sur le corsaire «La Mouche»

Il était poursuivi par l’inquisition pour bigamie. J’ai donc eu à connaître cette aventure, cet acte héroïque dans ce dossier.

J’ai consulté de très nombreux dossiers, mais pour celui là, pour un Ariégeois, je m’étais dit que lorsque la retraite serait venue, j’irai vérifier aux archives de Santa Cruz de Tenerife si je trouvais des traces de ce mariage.

Je suis allée consulter ces archives et j’ai vu qu’il s’était marié, et qu’il avait eu une nombreuse descendance.

J’ai été émerveillée par le cadre de Tenerife, et le prêtre que j’avais rencontré, qui était archiviste m’avait dit que son épouse Isabelle avait de la famille dans la contrée […] Je m’y suis rendue.

J’avais besoin de m’imprégner de tout cela, et pour moi cela a été un véritable paradis.

Je me suis dis, cet Ariégeois arrivant là-bas […] Quelle aventure! Quel changement!

Puis revenue en Ariège j’ai fait à nouveau des recherches aux Archives Départementales, et là j’ai retrouvé la trace de son premier mariage, mais aussi curieusement, j’ai retrouvé qu’il avait eu un enfant de cette première union […] Chose qui n’apparaissait pas dans le dossier.

A partir de là, j’ai voulu rendre compte de cet acte héroïque, parce que, à l’heure actuelle, alors que nous voyageons aussi facilement, effectuer un pareil voyage en cette fin du XVIIIème siècle relevait vraiment de la prouesse.

Il se trouve qu’il était né en 1769, deux mois après Napoléon Bonaparte […] Quand il a effectué ce voyage, Bonaparte partait en Egypte
»

Un livre à découvrir...

Achevé d’imprimer en octobre 2009, cet ouvrage est édité aux éditions «Contes d’auteurs»
Il est disponible dans toutes les grandes librairies.

actualites Ariege
auteur: MP | publié le: 09/12/2009 | 22:21 | Lu: 7158 fois