Taurignan-Vieux: deux films en gascon sur la vie rurale en Comminges et Couserans
15/03/2012 | 19:45

Le samedi 24 mars 2012, à 15h00, à la salle de la mairie, le Foyer Rural de Taurignan-Vieux organisera la projection de deux documentaires consacrés à la culture des Pyrénées Gasconnes.

Ces deux films, produits par Eth Ostau Comengés entièrement en occitan et sous-titrés en français, ont été réalisés dans le but de recueillir et de transmettre la mémoire des habitants du Comminges et du Couserans.

Le premier documentaire, Eths Segaires, raconte comment les paysans moissonnaient et dépiquaient autrefois dans notre région.

Les personnes interrogées expliquent comment elles travaillaient, à la main ou à l’aide des premières machines, et insistent sur la solidarité et sur la convivialité qui caractérisaient ces journées de labeur et de fête.

Le second film qui sera projeté s’intitule Era Mòla de Naut.

Dans ce documentaire tourné à Cazavet, Francis Péguillan raconte avec passion l’histoire du moulin qui appartient à sa famille depuis quatre générations et qu’il a restauré avec patience.

Il nous explique son fonctionnement ainsi que les étapes de la fabrication de la farine. Il revient aussi avec nostalgie sur une époque où le moulin était un lieu de convivialité.

Une discussion avec le réalisateur, Jean-Paul Ferré, aura lieu à l’issue de la projection.

Renseignements: 05 61 66 54 36

Source: Ostau Comengés

actualites Ariege
publié le: 15/03/2012 | 19:45 | Lu: 2862 fois